The U.S. Environmental Protection Agency is investigating where biofuel producers source waste cooking oil to produce biodiesel and other fuels, as part of what the agency says is now a routine audit in the Renewable Fuel Standard.